• Uncategorized

  • 27.Mar
  • An Englishman in Bari
  • Per gioco, mi è stato chiesto di scrivere un breve articolo a proposito delle attrattive turistiche di Bari; questo, sia in italiano che in inglese. Trattandosi del mio primo tentativo di scrivere compiutamente in lingua straniera, ed essendomi divertita abbastanza, lascio qui a beneficio di qualche “malcapitato” (letteralmente) turista straniero il mio misero tentativo!

  • letterario

  • 16.Jul
  • “I gemelli Fahrenheit” di Michel Faber (Einaudi, 2006)
  • Trovando Michel Faber tra gli ospiti dell’edizione 2010 de La Milanesiana, ho realizzato di non aver mai reso pubblica questa recensione, relativa alla sua raccolta di racconti “I gemelli Fahrenheit”: a ragione lo scrittore è stato considerato un esperto di paradossi, il tema del festival, perché la sua stessa scrittura esula dalla canonica interpretazione dei rapporti tra soggetto e narrazione, autore e lettore, instaurando legami alternativi che resistono nonostante funzionino contro la logica comune.

Da “Lei e qualcun altro” / 1 – “Il diletto delittuoso”

Inizia così la raccolta di racconti intitolata “Lei e qualcun altro”: con la viva voce (o scrittura) di Cat, che reclama i suoi spazi e principalmente le sue notti brave.
Di certo, ancora può permettersele, ma la Lei del titolo e i suoi amici continueranno a opporre alla “normalità” le fantasie di cui si sono nutriti per tutta l’adolescenza; all’università come dopo una giornata di lavoro, non basterà loro vivere, vivere e basta…

By Kate P.

Già sto fumando?! Chiede mia madre passando di sfuggita davanti alla postazione informatica. Domanda retorica, cui non concedo neppure il privilegio di una risposta divertente. Ancora certa gente non capisce. I processi di autodistruzione vanno condotti con sistematicità, sin da quando apri gli occhi al mattino, o tanto vale dedicarsi seriamente a qualcosa di costruttivo, una a scelta di quelle attività che la società tanto apprezza. Dunque sì, cara madre, già sto fumando, e aggiungo che non è certo questa la prima sigaretta della giornata. Se così fosse sarei in ritardo sulla tabella di marcia: dal momento in cui riprendo conoscenza, le mie labbra toccano un filtro ogni ora. A mezzogiorno passato, dovrei essere alla terza. E difatti, è tutto in perfetta regola. En passant, vogliamo parlare delle aspirate straordinarie di ieri sera? Cara madre, per cortesia: se proprio senti la necessità di lamentarti, almeno aggiornati sull’entità dei miei misfatti.

Il resto del racconto potrete leggerlo scaricando il file qui: Download

Tags: , , , , , ,



Wikio

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*

Diario Visivo

www.flickr.com
Elementi di KateP.It Vai all'album di KateP.It

Letture

Tag Cloud

Switch to our mobile site